{"id":281,"date":"2016-05-25T11:51:04","date_gmt":"2016-05-25T11:51:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fizyka.umk.pl\/~erihs\/?page_id=281"},"modified":"2026-02-21T12:42:46","modified_gmt":"2026-02-21T12:42:46","slug":"radiografia-cyfrowa-rtg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.e-rihs.pl\/index.php\/radiografia-cyfrowa-rtg\/","title":{"rendered":"Radiografia cyfrowa RTG"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dysponent<\/strong>: Muzeum Narodowe w Krakowie &#8211; LANBOZ, ASP w Krakowie<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kontakt:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:jdelhoyo@mnk.pl\">dr Julio del Hoyo Mel\u00e9ndez\u00a0<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/fizyka.umk.pl\/~erihs\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/koperta.gif\" alt=\"koperta\" width=\"14\" height=\"16\" \/><\/a>\u00a0(LANBOZ);\u00a0<a href=\"mailto:mgoryl@asp.krakow.pl\">dr Maria Goryl\u00a0\u00a0<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/fizyka.umk.pl\/~erihs\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/koperta.gif\" alt=\"koperta\" width=\"14\" height=\"16\" \/><\/a>\u00a0(ASP)<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Opis metody<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Radiografia jest podstawow\u0105 technik\u0105 bada\u0144 nieniszcz\u0105cych stosowan\u0105 w badaniach obiekt\u00f3w zabytkowych. Metoda polega na rejestracji obraz\u00f3w (tzw. radiogram\u00f3w) badanego obiektu na materiale promienioczu\u0142ym (w przypadku radiografii cyfrowej jest to detektor promieniowania ) przy u\u017cyciu przenikliwego promieniowania rentgenowskiego. Obraz powstaje dzi\u0119ki r\u00f3\u017cnej absorbcji promieniowania przez r\u00f3\u017cne materia\u0142y, z kt\u00f3rych zbudowany jest badany obiekt. Podstawowym celem badania jest uwidocznienie wewn\u0119trznej struktury badanego przedmiotu.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Zastosowanie<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">W dziedzinie badania obiekt\u00f3w zabytkowych zakres zastosowa\u0144 tej metody obejmuje niemal wszystkie ruchome dzie\u0142a sztuki:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Malowid\u0142a na p\u0142\u00f3tnie i innych pod\u0142o\u017cach,<\/li>\n<li>Rze\u017aby drewniane a tak\u017ce wykonane z innych materia\u0142\u00f3w<\/li>\n<li>Obiekty archeologiczne oraz rzemios\u0142a artystycznego<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ograniczenia wyst\u0119puj\u0105 w przypadku obiekt\u00f3w metalowych (ze wzgl\u0119du na nie wystarczaj\u0105ce parametry \u017ar\u00f3d\u0142a promieniowania: max 100kV)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Radiografi\u0119 cyfrow\u0105 wykorzystuje si\u0119 przede wszystkim do:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>okre\u015blenia budowy wewn\u0119trznej obiektu np. do oceny zastosowanej przez technologii i techniki wykonania.<\/li>\n<li>oceny stanu zachowania obiektu (w przypadku drewna cz\u0119sto mo\u017cliwa jest ocena jego wewn\u0119trznej struktury dzi\u0119ki zobrazowaniu zniszcze\u0144 spowodowanych przez owady)<\/li>\n<li>ujawniania przemalowa\u0144 i innych wt\u00f3rnych ingerencji ( w tym tak\u017ce dzia\u0142a\u0144 konserwatorskich)<\/li>\n<li>wst\u0119pnego okre\u015blenia pierwiastk\u00f3w wchodz\u0105cych w sk\u0142ad badanego obiektu (np. obecno\u015b\u0107 bieli o\u0142owiowej w warstwie malarskiej)<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Instrument<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">W badaniach wykorzystywany jest Przeno\u015bny System Radiografii Cyfrowej Dix-Ray, (dedykowany dla weterynarii) sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z nast\u0119puj\u0105cych komponent\u00f3w:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u017ar\u00f3d\u0142o promieniowania rentgenowskiego: przeno\u015bna lampa RTG typu: ORANGE 1040HF<br \/>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"246\">Moc (max)<\/td>\n<td width=\"215\">2.4 kW\u00a0 80kV\u00a0\u00a0 30mA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Ogniskowa<\/td>\n<td width=\"215\">1.2 mm x 1.2 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Typ lampy<\/td>\n<td width=\"215\">Toshiba (D-125S)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107<\/td>\n<td width=\"215\">40 kHz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Ca\u0142kowita filtracja<\/td>\n<td width=\"215\">3.0 mm Al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Powtarzalno\u015b\u0107 dawki przy r\u00f3\u017cnych ustawieniach<\/td>\n<td width=\"215\">+\/- 3%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Max mAs<\/td>\n<td width=\"215\">100 nAs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Max kV<\/td>\n<td width=\"215\">100 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Max mA @ Max kV<\/td>\n<td width=\"215\">20mA @ 100 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Zakres ustawie\u0144<\/td>\n<td width=\"215\">0.32 \u2013 100 mAs (26 steps)<\/p>\n<p>40 \u2013 100 kV (1kV step)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Waga<\/td>\n<td width=\"215\">12.5 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Wymiary (d\u0142 x szer x wys)<\/td>\n<td width=\"215\">344mm x 191mm x 188mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>detektor bezprzewodowy: Dix-Ray (Examion) flexible FPS<br \/>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"246\">Rozdzielczo\u015b\u0107<\/td>\n<td width=\"217\">3,556 x 4,320 pikseli<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Rozstaw pixeli<\/td>\n<td width=\"217\">100\u00b5m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Konwersja A\/D<\/td>\n<td width=\"217\">16bitowa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Aktywna powierzchnia<\/td>\n<td width=\"217\">355 x 432 mm (14 x 17\u201d)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Wymiar zewn\u0119trzny<\/td>\n<td width=\"217\">384 x 460 x 15 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Waga<\/td>\n<td width=\"217\">3.8 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Czas \u0142adowania zdj\u0119cia<\/td>\n<td width=\"217\">3 sec<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"246\">Bateria<\/td>\n<td width=\"217\">Akumulatorowa, 53,3 Wh<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Warunki badania<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obiekty badane s\u0105 w p\u0142aszczy\u017anie pionowej. Ze wzgl\u0119du na ograniczone wymiary detektora (35 x 43cm) obiekty o wi\u0119kszych rozmiarach badane s\u0105 przez wykonanie sekwencji zdj\u0119\u0107 o tych samych parametrach i z\u0142o\u017cenie ich w panoram\u0119 przy u\u017cyciu programu Autpano Giga. Ze wzgl\u0119du na mobilno\u015b\u0107 systemu mo\u017cliwy jest transport urz\u0105dzenia i wykonanie badania obiektu in situ. W tym przypadku badanie mo\u017ce by\u0107 wykonywane przy spe\u0142nieniu warunk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa radiologicznego. (W s\u0105siednich pomieszczeniach nie powinni znajdowa\u0107 si\u0119 ludzie w trakcie pomiaru, a najlepszym rozwi\u0105zaniem by\u0142oby zapewnienie pomieszczenia ze \u015bcian\u0105 zewn\u0119trzn\u0105)<\/p>\n<div id=\"attachment_287\" style=\"width: 441px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-287\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-287 size-full\" src=\"https:\/\/fizyka.umk.pl\/~erihs\/nowaStrona\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/rtg1.png\" alt=\"rtg1\" width=\"431\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/www.e-rihs.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/rtg1.png 431w, https:\/\/www.e-rihs.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/rtg1-300x131.png 300w\" sizes=\"(max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><p id=\"caption-attachment-287\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 1. Przyk\u0142adowe warunki wykonywania pomiaru obiekt\u00f3w malarstwa sztalugowego<\/p><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Format wynik\u00f3w<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wyniki dostarczane s\u0105 w postaci cyfrowych fotografii w formacie TIF i JPG. W przypadku konieczno\u015bci wykonania wi\u0119kszej ilo\u015bci kadr\u00f3w dostarczane s\u0105 zar\u00f3wno pojedyncze uj\u0119cia jak i z\u0142o\u017cona panorama wysokiej rozdzielczo\u015bci.<\/p>\n<div id=\"attachment_286\" style=\"width: 473px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-286\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-286 size-full\" src=\"https:\/\/fizyka.umk.pl\/~erihs\/nowaStrona\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/rtg2.png\" alt=\"rtg2\" width=\"463\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/www.e-rihs.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/rtg2.png 463w, https:\/\/www.e-rihs.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/rtg2-300x268.png 300w\" sizes=\"(max-width: 463px) 100vw, 463px\" \/><p id=\"caption-attachment-286\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 2. Przyk\u0142adowe radiogramy obrazu olejnego na p\u0142\u00f3tnie i rze\u017aby drewnianej, polichromowanej<\/p><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Przyk\u0142adowe wyniki (bibliografia)<\/h2>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u201eTechnika i technologia malarska maksymiliana Gierymskiego\u201d E.Zygier, A.Klisi\u0144ska-Kopacz, P.Fr\u0105czek w \u201eMaksymilian Gierymski. Dzie\u0142a inspiracje recepcja\u201d \u2013 katalog wystawy, Praca zbiorowa, ISBN 978-83-7581-150-6, strony 257-303.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u201cDigital radiography (DR) and imaging analysis for evaluating the penetration and distribution of organic substances used in wood conservation\u201d J.Sobczyk, \u0141.Bratasz,<br \/>\nM. del Hoyo-Melendez, P.Fr\u0105czek, M.Obarzanowski, w WOOD SCIENCE AND TECHNOLOGY 48(5):981-994 \u00b7 SEPTEMBER 2014<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u201cConservation of Easel Paintings\u201d Joyce Hill Stoner, Rebecca Rushfield, ISBN 978-0-7506-8199-5<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dysponent: Muzeum Narodowe w Krakowie &#8211; LANBOZ, ASP w Krakowie Kontakt:\u00a0dr Julio del Hoyo Mel\u00e9ndez\u00a0\u00a0(LANBOZ);\u00a0dr Maria Goryl\u00a0\u00a0\u00a0(ASP) Opis metody Radiografia jest podstawow\u0105 technik\u0105 bada\u0144 nieniszcz\u0105cych stosowan\u0105 w badaniach obiekt\u00f3w zabytkowych. Metoda polega na rejestracji obraz\u00f3w (tzw. radiogram\u00f3w) badanego obiektu na &hellip; <a href=\"https:\/\/www.e-rihs.pl\/index.php\/radiografia-cyfrowa-rtg\/\">Czytaj dalej <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-rihs.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-rihs.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-rihs.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-rihs.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-rihs.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.e-rihs.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3382,"href":"https:\/\/www.e-rihs.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281\/revisions\/3382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-rihs.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}